Le pagine del libro raccontano uno dei periodi più drammatici della nostra storia, la seconda guerra mondiale, compreso tra l’8 settembre 1943 e il maggio 1945. In quegli anni molti soldati italiani lasciano la trincea diretti verso “un nuovo fronte”, quello dei campi di concentramento.
Il protagonista del volume è uno di questi soldati, ed è lui, in prima persona, che ci narra, ricostruendole una dopo l’altra, le tappe di quel “viaggio” dei molti, vissuto dietro il filo spinato.
Dalle sue parole emerge il dramma più profondo e più vero, fatto di dignità, di impotenza, di fragilità, di speranza.
Marino, il protagonista del racconto, si aggrappa disperatamente a un fiore e… a Dio, ritrovando, grazie ad essi, speranza, forza e coraggio.
Saranno “due occhi verdi” quelli di Angela, a ridare un senso alla sua vita, ad accompagnarlo durante la prigionia e il rientro in Italia, a non lasciarlo più, per tutta la vita.
Le immagini ci ricordano ancora una volta, come solo guardando al passato, nella sua profondità ed interezza, sia veramente possibile costruire un futuro migliore.
Il libro narra queste pagine così tristi della nostra storia con toni tenui e delicati, rendendole adatte anche ai bambini e ai ragazzi.

“Per farlo volare devi imparare a cogliere l’attimo, a conoscere il vento”, mi ripeteva mio padre quando, bambino in una Kabul povera, ma ancora vivibile, mi lamentavo con lui per non essere riuscito a far alzare in volo il mio aquilone.
Poi, ridendo, il mio genitore aggiungeva: “Asciuga le lacrime. Riprovaci e vedrai che in un attimo la tua disperazione diverrà felicità e il tuo pianto si aprirà a un sorriso”.
Gli autori raccontano il viaggio del protagonista da Kabul all’Italia, attraverso luoghi, religioni, tradizioni e culture diverse.

Il giovane eritreo A. Selassé racconta il tragico viaggio che lo ha portato a lasciare la sua Africa, per venire a vivere in Italia. “Ho deciso di raccontare la mia storia dopo aver visto, nell’ottobre 2003, quanto era accaduto nel Canale di Sicilia a dei giovani somali…”